BAGHERIA

Palazzo Cutò, 20 maggio 2016 - Palazzo Butera, 21 maggio 2016

Parte lo scorso Novembre 2015 il progetto organizzato dal Centro di ricerca «L’Antico, il Moderno»(EA 4276–L’AMO) dell’Università di Nantes, con il sostegno dell’Istituto Universitario di Francia(IUF) e dell’Associazione «Testi per la Storia del Tardo Antico» (THAT), in collaborazione conl’Associazione Culturale «Bequadro» (Bagheria, Italia), il Liceo Classico «E. Perito» (Eboli, Italia) ed il Liceo Classico «F. Scaduto» (Bagheria, Italia):

CORICIO DI GAZA: IL SUO TEMPO, I SUOI LUOGHI

Laboratorio sperimentale di scrittura creativa e drammaturgia, composizione

musicale in falso storico in esecuzione corale.

Coricio di Gaza visse al tempo dell’Imperatore Giustiniano, quando molteplici erano le sollecitazioni di tipo filosofico e culturale, che la Scuola di Gaza sintetizza nei testi dei suoi rappresentanti più illustri. Nell’opera di Coricio convivono più elementi con mirabile equilibrio: fede cristiana e formazione classica – essenzialmente pagana –, impegno moralizzatore e vivacità drammaturgica, adesione ai modelli linguistici della prosa attica e propensione alla sperimentazione.

Profondamente legato alle sue origini, Coricio – allo stesso tempo professore di scuola per i suoi allievi e retore ufficiale della città – amava parlare con passione e gratitudine della sua terra natale e dei suoi più illustri compatrioti, sottolineando come i suoi conterranei si distinguessero per il loro carattere dignitoso e per la loro misura, anche rispetto agli antichi Ateniesi.

Con l’obiettivo di ripercorrere questi intrecci della vita e dell’opera del sofista gazeo, e con l’intento di aprire nuove frontiere alla divulgazione del Tardo Antico, nasce il Convegno internazionale «Coricio di Gaza: il suo tempo, i suoi luoghi», che si terrà a Bagheria (Palermo) nei giorni 20 e 21 maggio 2016.

L’evento mira ad offrire ad un pubblico vasto ed eterogeneo la possibilità di conoscere un mondo di valori oggi ancora attuali; al tempo stesso, apre per gli specialisti del settore un nuovo spazio di discussione.

Per questo scopo e con il desiderio di sperimentare nuove tecniche di diffusione e di messa in scena del patrimonio letterario antico, l’équipe nantese che lavora sulla Scuola retorica di Gaza ha riunito ricercatori internazionali e studenti di due licei italiani, per far rivivere in modo nuovo ed originale i testi di Coricio e di Giovanni di Gaza.

In particolare, gli allievi del Liceo Classico di Eboli (Salerno) e quelli del Liceo Classico di Bagheria (Palermo), nel corso dell’anno scolastico, hanno realizzato un laboratorio di drammaturgia: si sono dedicati alla riscrittura in chiave teatrale dei testi di Coricio, con una lettura personale e, a tratti, attualizzata di alcune declamazioni, approdando ad un copione di cui è stata curata una semplice messa in scena creando, dunque, performances analoghe a quelle che offriva il sofista gazeo.

A completare la cornice artistica dell’evento, il Coro Laudate Dominum dell’Associazione Culturale Bequadro di Bagheria eseguirà in prima assoluta le composizioni musicali diSalvatore di Blasi su brani tratti da alcuni carmi (carm. 4 e 5 Ciccolella) di Giovanni di Gaza.

Quindi, occasione prismatica di formazione e crescita che propone, nei tre giorni dedicati al colloquio franco-italiano sul tema centrale degli scritti di Coricio, appuntamenti di studio e arte:

il CONVEGNO - VENERDÌ 20 MAGGIO DALLE 8:30 ALLE 13:00 presso la sala al piano nobile della residenza storica Palazzo Aragona Cutò di Bagheria, che si aprirà con il saluto delle autorità e l’introduzione a cura del Prof. Eugenio Amato, per proseguire con una “Tavola Rotonda” con i docenti e ricercatori: Aldo Corcella (Università della Basilicata), Vincent Jullien (Université de Nantes), Antonino Milazzo (Università di Catania), Efthymios Nicolaidis (National Hellenic Research Foundation, Institute for Neohellenic Research - Athens), Chiara Telesca (Università della Basilicata), Lucie ThÉvenet (Université de Nantes), Gianluca Ventrella (Université de Nantes); Moderatrici: Paola D’Alessio (Université de Nantes), Nunzia Pendino (Université de Nantes);

le RAPPRESENTAZIONI TEATRALI - SABATO 21 MAGGIO DALLE 18:00 nell’atrio esterno del Palazzo Butera di Bagheria, che potrà accogliere fino a 500 posti a sedere e dove sarà allestito un palco che ospiterà la messa in scena della opere preparate dagli studenti liceali, cominciando conL’Aristeus del liceo classico di Eboli (Tratto dalla declamazione di Coricio di Gaza, op. XL Foerster-Richtsteig, riscritto in forma teatrale da: Antonio SBOZZA ed Emanuela QUARANTA:

Regia, direzione artistica, supervisione dei testi:

Gina ALTIERI, Paola D’ALESSIO, Nunzia PENDINO

INTERPRETI

Cantastorie: Mjriam MAZZARA

Aristeus: Alessio GRIPPA Avversario: Vincenzo NIGRO

Voce 1: Antonia LULLO Voce 2: Francesca APICELLA

Legge: Emanuela QUARANTA Odisseo: Antonio SBOZZA

Cinegiro: Marianna ALTIERI Vedova: Francescapia GUARINO

Madre sventurata: Sara ZINNA Giovane orfana: Mariarosaria VOLPE

Giovane vedova: Alessia SCOTI Donna afflitta: Giorgia FERRARO

Pittore: Giulia BELLANTONIO Meretrice: Sara PEROTTI

Straniero: Francesco VALLETTA

e continuando con L’Avarus del liceo classico di Bagheria (Tratto dalle declamazioni di Coricio di Gaza (opp. XX e XXIII Foerster-Richtsteig), riscritte in forma teatrale dagli stessi interpreti

Regia, direzione artistica, supervisione dei testi:

Evelina BUTTITTA, Catia DI SALVO, Gabriella PAREDES

INTERPRETI

Presentatrice: Maria GIAMMANCO Pubblico: Elisa BASIRICÒ

Giudice: Lorenzo VENTIMIGLIA Pietro CASTRONOVO

Padre: Francesco PULEO Laura D’AMATO

Avvocato del padre: Fabio LA TONA Michela GENUALDI

Figlio: Giulio TURSI Caterina NICOSIA

Avvocato del figlio: Rosita MARINO

L’ ESECUZIONE MUSICALE DI SALVATORE DI BLASI IN PRIMA ASSOLUTA: alle 19:30 Palazzo Butera verranno eseguite le composizione in falso storico di Salvatore Di Blasi, su testi estrapolati dai carmi 4 e 5 Ciccolella di Giovanni di Gaza, per soli e coro, con l’accompagnamento diGianbartolo Porretta al pianoforte e Maurizio Parisi al flauto dolce. Diretti da Salvatore di Blasi, si esibiranno insieme al Coro Laudate Dominum:

Ezio Petrancosta, baritono Angelo Cataldo, basso

Martina Mazzola, soprano Maurizio Parisi, flauto dolce

Anna Maria Amato, mezzosoprano Giambartolo Porretta, pianoforte

I ricercatori nantesi e internazionali saranno chiamati a confrontarsi sui risultati di questeperformances e a rispondere alle domande del pubblico e dei giovani studenti nell’ambito di uno scambio fruttuoso.

Il progetto si configura come quarto di una serie di convegni e di ateliers dedicati allo studio di Coricio, che, a partire dal 2013, hanno avuto luogo in Francia e all’estero.

In questa occasione i testi dei retori di Gaza prenderanno realmente vita, in una cornice straordinaria che è quella delle ville barocche di Bagheria.

La Scuola retorica di Gaza – scuola autentica, culla dell’élite culturale palestinese tra V e VI secolo – incontra la scuola del nostro tempo; i ricercatori, che da anni si confrontano su «Coricio declamatore», avranno un’occasione in più per discutere: per la prima volta, l’insieme delle tecniche della retorica gazea saranno messe a nudo attraverso la performance, così da poterne valutare gli effetti sul pubblico.

La Scuola di Gaza apre le sue porte a tutti: amatori, appassionati di letteratura, di storia, di musica, liceali e spettatori occasionali. Gli organizzatori vi augurano un’ esperienza piacevole, formativa e originale!

Associazione culturale Bequadro

Per informazioni: associazioneculturalebeqaudro@live.it

 

---